-
1 winding stairs
-
2 winding stairs
-
3 winding stairs
-
4 winding stairs
-
5 winding stairs
(мн.ч.) винтовая лестницаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > winding stairs
-
6 winding stairs
Общая лексика: винтовая лестница -
7 винтовая лестница
spiral/winding stairsspiral (winding) stairs ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > винтовая лестница
-
8 winding
1. n извилина, изгиб; поворот2. n наматывание; намотка, перемоткаin winding — свитый, скрученный
3. n эл. обмотка4. n горн. выдача на поверхность5. a извилистый; вьющийся; петляющий; зигзагообразный6. a витой, спиральныйspiral winding — спиральная намотка; волновая обмотка
Синонимический ряд:1. crooked (adj.) bending; bent; bowed; crooked; curved; hooked2. meandering (adj.) anfractuous; circuitous; convoluted; flexuous; meandering; meandrous; serpentine; sinuous; snaky; spiraling; tortuous; turning; twisting3. blowing (verb) blowing; fanning; ruffling; winnowing4. deforming (verb) contorting; deforming; distorting; misshaping; torturing; warping5. winding (verb) coiling; curling; entwining; meandering; snaking; spiraling or spiralling; spiralling; twining; twisting; weaving; winding; wreathing6. worming (verb) edge in; foisting; infiltrating; insinuating; worming -
9 winding
1. [ʹwaındın] n1. извилина, изгиб; поворот2. наматывание; намотка, перемоткаin winding - свитый, скрученный
out of winding - развившийся, раскрутившийся; раскрученный
3. эл. обмотка4. горн. выдача на поверхность2. [ʹwaındıŋ] a1. извилистый; вьющийся; петляющий; зигзагообразный2. витой, спиральный -
10 winding
̈ɪˈwɪndɪŋ
1. сущ.
1) извилина, изгиб, поворот Syn: bend, curve
2) наматывание Syn: reeling
3) электр. обмотка
2. прил. извилистый;
витой, спиральный;
вьющийся;
петляющий Syn: sinuous, tortuous извилина, изгиб;
поворот наматывание;
намотка, перемотка - in * свитый, скрученный - out of * развившийся, раскрутившийся;
раскрученный (электротехника) обмотка (горное) выдача на поверхность извилистый;
вьющийся;
петляющий;
зигзагообразный витой, спиральный - * stairs винтовая лестница balance sheet for ~ up purposes балансовый отчет для ликвидации фирмы compulsory ~ up банкрот. принудительная ликвидация voluntary ~ up добровольная ликвидация фирмы winding pres. p. от wind ~ извилина, изгиб, поворот ~ извилистый;
витой, спиральный ~ наматывание ~ эл. обмотка ~ up выведение сальдо ~ up ликвидация компании ~ up подведение итога ~ up сальдирование -
11 circular stairs
English-Russian big polytechnic dictionary > circular stairs
-
12 stair
[stɛə]сущ.stair landing / platform — лестничная площадка
2) ( stairs) употр. с гл. во мн.а) лестницаto climb / go up the stairs — подниматься, идти вверх по лестнице
to come / go down the stairs — спускаться, идти вниз по лестнице
The stairs are steep. — Эта лестница крутая.
Syn:б) мор. трап, сходниSyn:ladder 1.3) ( stairs) уст. пристань (особенно на Темзе, близ Лондона)Syn:••below stairs — ист.; преим. брит. подвальное (рабочее) помещение (кухня, прачечная, помещение для прислуги)
-
13 stair
auxiliary stair — «чёрная» лестница; вспомогательная лестница
back stair — «чёрная» лестница
basement stair — подвальная лестница; лестница, ведущая в подвал дома
box stair — лестница, заключённая между двумя стенами
enclosed stair — лестница, заключённая между двумя стенами
newel stair — винтовая лестница; витая лестница с центральной опорной стойкой
-
14 stair
stɛə сущ.
1) ступенька( лестницы)
2) обыкн. мн. лестница;
сходни;
мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - flight of *s лестничный марш - winding * винтовая лестница - at the foot of the *s на нижней площадке - to go down *s спускаться по лестнице( редкое) трап, сходни pl причал( на Темзе) > above *s в жилых комнатах, в хозяйских комнатах, "наверху" > below *s в кухне и в помещении для прислуги;
среди слуг > the discord was noticed below *s прислуга заметила этот разлад below ~s в полуподвальном помещении below ~s кухня и помещение для прислуги ~ ступенька (лестницы) ;
flight of stairs лестничный марш service ~ черная лестница stair (преим. pl) лестница;
сходни;
мор. трап;
the stairs are steep лестница крутая;
winding stair винтовая лестница ~ ступенька (лестницы) ;
flight of stairs лестничный марш stair (преим. pl) лестница;
сходни;
мор. трап;
the stairs are steep лестница крутая;
winding stair винтовая лестница stair (преим. pl) лестница;
сходни;
мор. трап;
the stairs are steep лестница крутая;
winding stair винтовая лестница -
15 stair
[stɛə]below stairs в полуподвальном помещении below stairs кухня и помещение для прислуги stair ступенька (лестницы); flight of stairs лестничный марш service stair черная лестница stair (преим. pl) лестница; сходни; мор. трап; the stairs are steep лестница крутая; winding stair винтовая лестница stair ступенька (лестницы); flight of stairs лестничный марш stair (преим. pl) лестница; сходни; мор. трап; the stairs are steep лестница крутая; winding stair винтовая лестница stair (преим. pl) лестница; сходни; мор. трап; the stairs are steep лестница крутая; winding stair винтовая лестница -
16 staircase
ˈstɛəkeɪs сущ.
1) лестница circular, winding staircase ≈ винтовая лестница corkscrew, spiral staircase ≈ винтовая лестница Syn: ladder, stairs
2) лестничная клетка лестница, лестничный марш - corkscrew /spiral, winding/ * винтовая лестница - principal * парадная лестница - a * of twelwe steps марш в двенадцать ступенек pl (морское) трап, сходни staircase лестница;
corkscrew (или spiral) staircase винтовая лестница;
open staircase лестница без перил;
principal staircase парадная лестница moving ~ эскалатор staircase лестница;
corkscrew (или spiral) staircase винтовая лестница;
open staircase лестница без перил;
principal staircase парадная лестница staircase лестница;
corkscrew (или spiral) staircase винтовая лестница;
open staircase лестница без перил;
principal staircase парадная лестница staircase лестница;
corkscrew (или spiral) staircase винтовая лестница;
open staircase лестница без перил;
principal staircase парадная лестница ~ лестничная клетка stairway: stairway = staircaseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > staircase
-
17 stair
noun1) ступенька (лестницы); flight of stairs лестничный марш2) (преим. pl) лестница; сходни; naut. трап; the stairs are steep лестница крутая; winding stair винтовая лестница;below stairsа) в полуподвальном помещении;б) кухня и помещение для прислуги* * *(n) лестница* * *ступенька, лестница* * *[ster /steə] n. ступень, ступенька* * *восходывсходивсходылестницалестницулестницыступенькасходисходнисходы* * *1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. а) лестница б) трап 3) мн. пристань -
18 stair
1. n ступень, ступенькаstair into stringers — ступени, врубленные в тетиву
2. n обыкн. ступеньки, лестницаback stair — «чёрная» лестница
3. n редк. лестница, лестничный марш4. n мор. трап, сходни5. n причалСинонимический ряд:step (noun) curb; jog; path; riser; run; rung; step; tread; way -
19 stair
[steə] n1. ступень, ступенька2. обыкн. pl ступеньки, лестницаwinding [escape] stair - винтовая [пожарная] лестница
to go down [up] stairs - спускаться [подниматься] по лестнице
3. редк. лестница, лестничный марш4. pl мор. трап, сходни5. pl причал ( на Темзе)♢
above stairs - в жилых комнатах; в хозяйских комнатах, «наверху»below stairs - а) в кухне и в помещении для прислуги; б) среди слуг; the discord was noticed below stairs - прислуга заметила этот разлад
-
20 stair
n ступенька лестницы (1). Обычно существительное stair употребляется в форме множественного числа:stairs — лестница (как архитектурная часть здания).
The stairs led to the first floor — Эта лестница вела на второй этаж;
to go downstairs (upstairs) — спускаться с лестницы (подниматься по лестнице);
at the foot (top) of the stairs — на нижней (верхней) площадке лестницы;
a flight of stairs — лестничный марш, пролет;
a winding (an escape) stair — винтовая (пожарная) лестница.
В остальных случаях русские ступени, ступенька соответствуют английскому существительному step:He stumbled over the step — Он споткнулся на ступеньке.
He ran downstairs jumping two steps at a time — Он бежал вниз по лестнице, прыгая через две ступеньки.
Русскому лестница-стремянка соответствует английское ladder:He leaned the ladder against the wall — Он прислонил/поставил лестницу к стене.
(2). See stairway, n. (3). See staircase, n.
См. также в других словарях:
Дюморье, Дафна — Дафна дю Морье Daphne du Maurier Дафна дю Морье Дата рождения: 13 мая 1907(1907 05 13) Место рождения … Википедия
